miércoles, 12 de octubre de 2016

LIBRO: "ai: JAPAN THROUGH JOHN LENNON'S EYES - A Personal Sketchbook"
John Lennon

John Lennon desde su niñez le gustaba el dibujo y lo utilizaba como un mecanismo de expresión, en estos representaba hechos de la vida cotidiana de los cuales en algunas veces era participe. Esta habilidad no la abandono con el paso de los años e incluso en los sesenta, sus dos libros "In His Own Write" y "A Spaniard In The Works" los que contenían una serie de dibujos hechos por John. Este libro, dividido en ocho capítulos, nos muestra en 84 dibujos lineales la forma como Lennon plasmaba su aprendizaje del japonés de los cuáles se basaba de los hechos de la vida cotidiana, de la sociedad, de sí mismo, enseñanzas etc.


Este libro fue nombrado ai (pronunciación 'eye' [inglés]) porqué fue como John vio y experimentó Japón - con amor. Y también pienso que podría ser agradable si, como resultado de esto, el mundo pudiera aprender una palabra en japonés que estaba más cerca del corazón de John que mil palabras como sayonara (goodbye) y shogun (comandante en jefe).

- Yoko Ono - Septiembre 1990 NYC

Cada dibujo trae un texto en japonés y su respectiva traducción al inglés que lo acompaña, y si bien el propósito del libro no es el enseñar japonés, sus hilarantes dibujos, sin duda, te harán pensar en la forma de como John percibía el mundo y sobretodo te dejará al menos una palabra en japonés rondando en tu cabeza.




EDICIONES




"ai: JAPAN THROUGH JOHN LENNON'S EYES - A Personal Sketchbook"
Tapa dura: 188 páginas Editor: Shogakkan / Shohan edición (1990)
Idioma: Inglés y Japonés
ISBN-10: 4093810028
ISBN-13: 978-4093810029
Dimensiones: 2.54 x 26.92 x 19.30 cm




"ai: JAPAN THROUGH JOHN LENNON'S EYES - A Personal Sketchbook"
Tapa blanda: 198 páginas
Editor: Cadence Books - 1ra edición (Marzo 1992)
Idioma:  Inglés y Japonés
ISBN-10: 0929279786
ISBN-13: 978-0929279787
Dimensiones: 2.54 x 25.91 x 18.29 cm



"ai: JAPAN THROUGH JOHN LENNON'S EYES - A Personal Sketchbook"
Tapa blanda: 193 páginas
Editor: Chikuma Shobo (Diciembre 2001)
Idioma: Inglés y Japonés
ISBN-10: 4480036970
ISBN-13: 978-4480036971
Dimensiones: 14.6 x 10.4 x 1.4 cm













¿Te ha gustado esta publicación? Compártela. Gracias!


¿Quizás también te interese estos temas:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

No hay comentarios:

Publicar un comentario